Para o meu povo, sou tão real quanto você, assim como minha filha.
Mojim ljudima, ja sam velièanstvo kao i ti, kao i moja æerka.
Ajuda a atrair clientes como minha filha.
Не шкоди. - Помаже око добијања клијента.
Eu vejo alguém que ficou com a parceira com problemas... e a mandou pra algum açougueiro... enquanto ele ia atrás de uma garota, inocente e jovem como minha filha.
Vidim nekoga ispred mene ko je svog partnera uvalio u nevolju... I poslao je kad nekog mesara... dok se on šetao okolo sa nevinom, mladom devojkom kao što je moja æerka.
Só estou pensando em como minha filha e eu ficaremos sozinhas.
Mislim se kako cemo beba i ja biti same.
As circunstâncias estão muito complicadas e tu, como minha filha, tens que....
Ovo su teške okolnosti a ti, kao moja æerka moraš....
É o que Sayuri vai herdar como minha filha adotiva.
Sayuri je usvojena kao moja kæi.
Eu sempre pensei em você como minha filha.
Uvek sam te doživljavao... kao æerku.
Você não quer que eu te trate como minha filha?
Ne želiš da te tretiram kao svoju kæerku?
E como minha filha, eu sabia que você me perdoaria com o tempo.
I kao moja æerka, znam da æeš mi oprostiti, vremenom, ali da je moja kompanija izgubila ovaj ugovor zbog tebe
Detetive Adams, eles disseram que você tinha outra como minha filha.
Kažu da imate još jednu poput moje æerke.
Outra garota morta como minha filha Princess.
Još jednu mrtvu devojku poput moje æerke Prinses.
Como minha filha fez uma bomba?
Kako je moja kæerka mogla da aktivira bombu?
Como minha filha diz, pai, você estraga tudo.
Kako moja æerka kaže, "Tata, ti uvek pokvariš sve. "
Como minha filha com o cachorro.
Kao i moja kæer sa psom.
Como minha filha se transformou no meu irmão?
Kako se moja æerka pretvorila u mog brata?
Você é como minha filha também.
I ti si mi kao æerka.
A forma como toma o que acha bom pra você... como minha filha ou o último bife na mesa.
Uzmeš sve što te privlaèi. Na primjer, moju kæer ili zadnji komad mesa. Uvijek si prezaposlen da bi me pokupio u zraènoj luci.
E como minha filha não é mediana, provarei que está sendo injustamente caluniada.
A kako moja æerka nije proseèna, dokazaæu da je nepravedno oklevetana.
Ele é como minha filha. Curioso sobre tudo.
Ista je takava i moja curica, zanima je sve.
Eu amo a Millie como minha filha.
Volim Mili kao da je moja.
Eu te adotei como minha filha, apesar de...
Prihvatio sam te kao roðenu kæer iako...
Annabel era o rosto dessa rede de TV, mas mais que isso, ela era como minha filha.
Anabeljebilaliceovemreže, ali više od toga, bila mi je kao æerka.
Rei Zakkour, como minha filha é nova nisso, seria mais útil ter conselheiros mais experientes na corte dela.
Kralje Zakur, pošto je moja kæerka nova u ovom, možda bi joj koristilo da ima iskusnog državnika na svom dvoru.
Ouça, não finjo saber como funciona a televisão, e como é realmente interessante vê-lo olhar pra si mesmo, como minha filha de 15 anos no espelho, mas precisamos pegar o tubarão e precisamos fazê-lo agora.
Slušaj, ne želim da se pretvaram da znam kako funkcioniše televizija, i ono što je interesantno ovde je gledati te kako buljiš u sebe, kao moja æerka od 15 godina, u ogledalo. Moramo uhvatiti ajkulu i moramo to uraditi sada.
Aposto que você mandava no seu pai, como minha filha.
Kladim se si bliska sa tatom, kao što je i moja devojka.
Excelente observação, cara irmã, mas vou parar agora, porque sei como minha filha odeia ser louvada.
Sjajno primeæuješ, sestro. Ali neæu više, jer moja kæerka mrzi kad je hvale.
Essa menina é como minha filha.
Ta devojka mi je kao æerka.
Para levar a sério, ela é como minha filha.
Šalu na stranu, ona mi je kao æerka.
Então é melhor saber que não posso reconhecer essa traiçoeira como minha filha!
Onda treba da znaš da ja nikad neæu moæi da priznam tu spletkašicu kao svoju æerku!
Como minha filha queria que eu estivesse.
Kao što moja æerka želi da budem.
Se a Segurança Nacional não pode lidar com isso, como minha filha de 10 anos vai?
Ако Хомеланд Сецурити не могу да поднесем, Како ми је десет година ћерка требало да?
Se eu odiar meu corpo, especificamente as partes que a sociedade considera femininas, prejudico a forma como minha filha pode ver as possibilidades de seu corpo e suas partes femininas.
Ako mrzim svoje telo, pogotovo one delove koje društvo smatra ženstvenim ili ženskim, potencijalno narušavam način na koji moje dete vidi mogućnosti svog tela i svoje ženstvene i ženske delove.
E digo, muitos de nós já considerando futuras eventualidades, como minha filha de quatro anos que me ouve falar dessas ideias desde que nasceu.
Namerno kažem većina nas, jer svojoj četvorogodišnjoj kćeri pričam o ovim idejama od kada se rodila.
1.9024648666382s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mojim ljudima, ja sam velièanstvo kao i ti, kao i moja æerka. 